Quand SOPHIA ' S HEART rencontre le Muguet de MAI

Bonjour fidèles lecteurs et visiteurs !

En ces tous premiers jours de Mai , quoi de mieux qu' une carte destinée à formuler des souhaits de bonheur , avec le muguet porte bonheur , symbole de notre  Premier Mai  Français .

Et là , je peux vous dire que je me suis passionnée pour cette réalisation : elle est destinée à ma soeur ainée , Claudine , qui est ma deuxième maman , et du reste pour moi , c'est " Manline ".

Hello faithful readers and visitors!

In these first days of May, what's better than a card intended to formulate wishes of happiness, with Lily of the Valley brings happiness, symbol of our first May French.
And there, I can tell you that I'm passionate for this achievement: it is intended for my older sister,Claudine, who is my second MOM, and the rest for me, it is "Manline".


Voici donc ce qu"elle va bientôt recevoir :
Here is what "she will soon receive:"

Une autre carte enveloppe .....
A card envelope...

avec son petit " tag sentiment " , et sa boîte , assortis :
with its small "tag sentiment", with its box,:

Ici le dos du petit " tag - sentiment " et l'enveloppe ouverte  :
Here the back of the small "tag - sentiment" and open envelope:

Selon le même principe que ma carte enveloppe " violettes " ( voir post " l'amour est un bouquet de violettes "  )  , ma carte s'ouvre des deux côtés :

  - devant , pour insérer le petit tag " Je porte  bonheur "

  - derrière ,pour insérer la petite cartelette assortie pour correspondre avec .......ma grande soeur.......

 Les deux ouvertures se rejoignent avec  - de chaque côté - un ruban blanc  , qui se noue lorsque la carte est prêt  a être envoyée .

According to the same principle that my card  envelope "Purple" ( see post "love is a bunch of violets" ) , my card opens on both sides:

-front, to insert the small tag "I brings happiness"
-behind, to insert the small cartelette keyed to correspond with.. .my sister...
The two openings come together with a - sides - a White Ribbon, which  ties when  the map is  ready has be  sent.


Voici l' ouverture avant de la carte avec les roses faites main:
Here is the front opening of the card with hand made roses:

Voici l' ouverture arrière de la carte : on aperçoit ici les découpes du die Tag sentiment Frame 1
Here's the rear opening of the card: here can be seen the Tag feeling Frame 1 die cuts

Les découpes ( CLD ) sont réalisées dans du  cardstock blanc , encré avec Distress Peeled Paint pour les découpes vertes .

Les roses sont faites main , découpes CLD dans le papier Pion Design , encré à la Distress .
Le feuillage est réalisé principalement avec le centre des Doily ( boîte )  et mini Doily ( enveloppe ) Sophia Heart , et le die Rose Leaf Strip .

J'ai eu un réel plaisir à superposer , ( endroit et envers , devant et derrière les ouvrants bien entendu ) , à entrelacer , sur l'enveloppe , la boite et le petit tag , les découpes réalisées avec les Doily et le  Sophia's Heart Border , à jouer avec les couleurs et la coordination des formes des  trois dies Sophia's heart sur cet ensemble .

Le Doily Sophia's Heart est l'un de mes dies préférés (avec le Sun flower ) . J'avais déjà le mini doily Sophia's heart , et je viens  tout juste d'acquérir la Bordure Sophia's Heart
.
Un seul regret : il n'y a pas le die  ovale encore chez CLD !!!! Vous ne pourriez pas l'inventer juste pour moi ???? : j'ai du jongler et destructurer  avec un die Angel wing ( je ne sais plus lequel....) et les deux doilies Sophia's Heart , pour pouvoir réaliser mon petit tag porte bonheur ( recto et verso ! )  , un vrai napperon de dentelle , quand même , non ?.

CLD cuts are made in the white cardstock inked with Peeled Paint Distress for the Green cuts.

Roses are handmade, cuts CLD in the Pion Design paper, ink to the Distress.

Foliage is made mainly with the Doily ( box ) and  mini centre Doily  (envelope)  Sophia Heart and die Rose Leaf Strip.

I had a pleasure to overlay, (place and towards front and behind the opening of course), to interlaceon the envelope, the box and the small tag , the cuts made with the Doily and the Sophia's HeartBorder , to  play  with the colors and the coordination of the three dies Sophia's heart on this set forms.

The Doily Sophia's Heart is one of my favorite (with Sun flower) dies. I had the mini doily Sophia'sheart, and I just acquire the border Sophia's Heart.

One regret: there's not the oval die still in CLD! You couldn't invent it just for me? : I of juggling and deconstruct with an Angel wing die (I don't remember which...) and the two doilies Sophia's Heart, to be able to achieve my small tag brings happiness (front and back!), a true lace doily, anyway, no?

Papier Pion Design  - Encre Distress 

Roses faites main - Etamines et rubans de mon stock personnel 

Dies Cheery Lynn Designs :

   - Sophia 's Heart Border  B 333

   - Sophia' s Heart Mini  DL 238 

   - Sophias's Heart  DL 184

   - Rose Leaf Srip  B 241

   - Miniature Rose  B 152

   - Medium Rose  B 154

   - Sentiment Frame 1  B 189 (  haut de l'enveloppe ) 

Allez , des photos , pour se faire plaisir ,  de tout l'ensemble des mes cartes enveloppes réalisées sur les trois jours de repos du 1er MAI ! : 

Pictures, to have fun, the whole of my cards envelopes carried out on three days of rest from May1st! :

Marie Claire , ma deuxième grande soeur , je vais t'en faire une aussi , promis juré !
Avec d'autres fleurs .
Parce que la carte enveloppe aux violettes , elle n'était pas encore sur mon blog , qu'elle était déjà vendue........

Marie Claire, my second sister, I will make you one too, juror promised!

With other flowers.

Because the card envelope to violets, it was not yet on my blog, that it was already sold...

J'espère que tout ceci vous plu .
Merci de votre visite ! A bientôt !

I hope that everything you liked.

Thank you for visiting! See you soon!

Challenges :
 - Cheery Lynn Designs  challenge 183 lots of layers
 - The Ribbon Girl  may card challenge
 - Craft Dee Bowz  may challenge
 - 613 avenue create challenge 122 anything goes woptional
 - Creatatalicious challenge challenge 74 embossing wet or dry
 - Brown Sugar Challenge challenge 144 anything goes
 - CHN PP Crafty Hazel Nuts Patterned Paper May
 - Scrapy Land challenges and GDT challenge 17 and GDT
 - Simply Papercraft  challenge 3 AG or Lots of Layers
 - Sister Act challenge 104
 - The Stamping Boutique new challenge ribbon and / or lace
 - Crafty Ribbons Challenge challenge 118 AG with Ribbons
 - Allsorts Challenges week 309 april shower bring may flower
 - Comme and Get it challenges http://cagichallenge.blogspot.fr/
 - Crafting  by designs month long anything goes in may
 - Hiding in my Craft Room himcr03nsd may flow
 - DL.ART dlart may linky challenge AG
 - Fussy and Fancy Friday fussy and fancy challenge 138 lots of flowers
 - Hiding in my Craft Room die cuts
 - Ladybug Crafts My favourite color : GREEN
 - Stamping Sensations  may challenge flower power
 - WAW challenge 182 anything goes family
 - TTCRD  ttcrd challenge may 5 may 11 may 2015
 - Chocolate , Cofee and cards challenge 90 spring has sprung
 - Dies R Us Challenge Blog challenge 25 its our 1st anniversary
 - Get creative challenge  challenge 14
 - Pile it on  challenge pio 67 mothers day for lady
 - Be Crafty and Craft Challenge challenge 1 AG
 - Creative Corner Challenge  for mom
 - Deep Ocean  challenge 103 flowers
 - Crafting Musketeers  challenge 25 Use a die cut